Свежий номер:

Marbella-24 34/2019 Журнал
  • Дата: 2019-01-01
  • Тираж: 5 000
  • Период.: раз в месяц


  • image
    Elcontacto.ru - Марбелья
    Вчера 19:00 Elcontacto.ru

    IPTV (5 EUR)
    Подключим телевиденье высокого качества на Ваши телевизоры, приставки, планшеты, смартфоны и ноутбуки.

    Мы работаем по всему миру.

    Большой список качественных каналов.
    Бесплатный..
    Показать полностью

    Вчера 14:30 Elcontacto.ru

    ВАКАНСИЯ. ДОМРАБОТНИЦА. ВОЗМОЖНО С ПРОЖИВАНИЕМ
    Требуется дополнительная домработница на май, июнь, июль, для работы на вилле в Марбелье. С возможностью продления контракта на постоянной основе. С возможностью продюживани я на вилле.
    Нужен базовый английский.

    Подробности и оплата при собеседовании.
    Подробней и контакты по ссылке: https://elcontacto.ru/go/77180_95b5_47/

    18 апреля 2024 20:10 Elcontacto.ru

    ВАКАНСИЯ. РАБОТНИК СКЛАДА.
    Требуются РАБОТНИКИ СКЛАДА.

    Полный рабочий день.
    Сфера: переработка электроники, статичная работа за столом.

    Требования:
    - только мужчина (для женщины работа не по..
    Показать полностью

    18 апреля 2024 20:00 Elcontacto.ru

    КВАРТИРА АДРИЕННА - ПАНОРАМНЫЙ ВИД В НОВОЙ АНДАЛУС (895000 EUR)
    Квартира Адриенна - Панорамный вид в Новой Андалусии.
    Квартира Адриенна представляет собой роскошную квартиру с четырьмя спальнями, ча..
    Показать полностью

    18 апреля 2024 18:50 Elcontacto.ru

    ДЕВУШКИ ВЫ ГДЕ?
    Привет. Познакомлюсь с девушкой для приятного времяпрепровождения.
    Подробней и контакты по ссылке: https://elcontacto.ru/go/77179_b35c_47/

    18 апреля 2024 18:40 Elcontacto.ru

    ВАКАНСИЯ. КОМПЛЕКТАТОР ИНТЕРЬЕРНЫХ ПРОЕКТОВ. УДАЛЕННО
    Наша компания в поисках КОМПЛЕКТАТОР ИНТЕРЬЕРНЫХ ПРОЕКТОВ.

    В основном удаленный формат работы. Объекты по всей Испании. Основная часть в Анд..
    Показать полностью

    18 апреля 2024 17:40 Elcontacto.ru

    ВАКАНСИЯ. ДИРЕКТОР ОТДЕЛА ПРОДАЖ
    Мы ищем в команду ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ПРОДАЖ в наш офис в центре Марбельи.

    Нам нужен человек, который уже руководил отделом продаж. Готов подтвердить свой успех, пок..
    Показать полностью

    18 апреля 2024 16:10 Elcontacto.ru

    ВАКАНСИЯ. ПОВАР
    Ишем ПОВАРА в Ресторан европейской кухни в Пуерто Банус. Марбелья.
    Просьба прислать резюме на вотсапп!
    Полный рабочий график, работа с конрактом.

    Подробности и оплата при собеседовании.
    Подробней и контакты по ссылке: https://elcontacto.ru/go/77181_cc7f_47/

    18 апреля 2024 16:00 Elcontacto.ru

    ВАКАНСИЯ. ДОМРАБОТНИЦА. ВОЗМОЖНО С ПРОЖИВАНИЕМ
    Требуется дополнительная домработница на май, июнь, июль, для работы на вилле в Марбелье. С возможностью продления контракта на постоянной основе. С возможностью продюживани я на вилле.
    Нужен базовый английский.

    Подробности и оплата при собеседовании.
    Подробней и контакты по ссылке: https://elcontacto.ru/go/77180_95b5_47/

    17 апреля 2024 13:10 Elcontacto.ru

    ВАКАНСИЯ. КУХОННЫЙ ПЕРСОНАЛ
    Открыта вакансия КУХОННЫЙ ПЕРСОНАЛ, в новом ресторане, в Сан-Педро.

    Присылайте резюме.

    Подробности и оплата при собеседовании.
    Подробней и контакты по ссылке: https://elcontacto.ru/go/77124_3699_47/

    ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

    2019-01-23 14:13:43
    Язык Сервантеса победоносно шагает по планетеИспанский является четвертым по распространенности языком на планете, но у него огромный потенциал для роста, говорится в последнем ежегоднике Института Сервантеса. Сегодня на испанском разговаривает около 600 миллионов человек. Корреспонденты «АБС» озаботились вопросом, где изучение испанского языка становится особенно популярным и почему так происходит. КитайВо время недавнего визита в Испанию президента Китая Си Цзиньпина в газете AБC была опубликована статья, в которой лидер КНР подчеркивал небывалый успех испанского языка в Китае. Сегодня в китайских университетах испанский изучают 36 тысяч студентов, в частных школах – еще больше. Учитывая укрепляющиеся торговые связи со странами испаноязычного мира, куда Китай продает свои товары и где находит сырье, все больше и больше китайской молодежи предпочитает испанский другим иностранным языкам, например японскому, корейскому или русскому, которые до сих пор считались более востребованными. «Решающим фактором того, что испанский стал вторым после английского изучаемым языком, был интерес Китая к Латинской Америке», – объясняет директор Института Сервантеса в Пекине Инма Гонсалес Пуй. На курсы в 2017-2018 году записались 4 200 человек, и центр в Пекине занял третье место (после Нью-Дели и Манилы) по количеству студентов. В Китае заявку на сдачу экзамена на диплом испанского как иностранного языка (DELE) подали 7 200 человек, что уступает только Италии. По словам Гонсалес Пуй, «уже несколько лет назад учебники по испанскому языку распродавались в размере 100 000 экземпляров в год». Обновленные данные еще не подтверждены, но эта цифра, должно быть, увеличится в связи с растущим интересом к испанскому языку.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    МИССИЯ ВЫПОЛНИМА

    2019-01-23 14:11:10
    История о том, как «испанские» мусульмане познакомились с викингамиЕсли вы интересуетесь историей викингов, которые совершали набеги на многие страны Европы и добирались даже до самой Византии, возможно, вы знаете, что в ходе своих дальних путешествий по морям, омывающим извилистые берега Старого света, они несколько раз побывали и на Пиренейском полуострове. Издание АБС рассказывает о первом появлении викингов на территории современной Испании. Историки разделяют на четыре хронологических этапа эти набеги викингов. Первый начинается в 844 году, когда, как объясняет Мариано Х. Кампо, автор книги «Аль-Газали и испано-мусульманская дипмиссия к викингам в IX веке», несколько скандинавских кораблей из-за урагана вынуждены были причалить к берегу на севере Пиренейского полуострова. Там, как свидетельствуют хроники того времени, они совершили целый ряд грабительских набегов. Однако в Галисии викинги были разбиты и обращены в бегство. После этого они спустились на своих кораблях вдоль берегов Лузитании до устья Гвадалквивира. И уже оттуда решили подняться вверх по реке, чтобы углубиться в земли Аль-Андалуса. В конце концов, викинги добрались до Севильи, которую разграбили приблизительно в сентябре этого же 844 года. Скандинавы разрушили городскую мечеть, а многих его обитателей лишили жизни или захватили в рабство. Это было первое серьезное вторжение викингов на полуостров, которое в конечном итоге и повлекло за собой отправку ответной дипмиссии Омейядов на встречу с северянами. Несмотря на то, что, как отмечается в хрониках того времени, это первое появление викингов на территории современной Испании было в общем-то случайным, некоторые историки тем не менее убеждены, что пришельцы с севера, конечно же, были наслышаны о богатствах и великолепии Аль-Андалуса.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    НЕВОЗМОЖНЫЙ БЭНКСИ

    2018-12-28 19:03:13
    В Мадриде открылась выставка работ самого загадочного художника современностиВыставка работ известного британского граффити-художника Бэнкси открылась в Мадриде. Она, по словам организаторов, будет «более ценной» по сравнению с экспозициями, которые были представлены в Москве и Санкт-Петербурге, куда часть частных коллекционеров не захотели отправлять произведения. На экспозиции в Мадриде, которая проходит в выставочном центре Ifema, представлены 75 работ. Из них 28 сделаны в единственном экземпляре – это больше, чем удалось собрать для выставок в Москве и Петербурге. «По количеству в Мадриде представлено столько же работ, сколько на выставках в России. Но по качеству лучше, поскольку, к сожалению, некоторые коллекционеры не стали отправлять произведения в Москву и Петербург, опасаясь, что могут возникнуть проблемы из-за санкций», – рассказал российскому агентству РИА Новости организатор выставки, директор IQ Art Management Александр Начкебии. Всего работы Бэнкси в Мадрид согласились отправить 12 коллекционеров со всего мира. Самая ценная из них – кусок стены с граффити STOP ESSO стоимостью 1,7 миллиона фунтов. Есть на выставке и оригинальный принт (сериграфия) из серии «Девочка с воздушным шаром», одна из картин которой самоуничтожилась во время аукциона Sotheby's в Лондоне. Страховая стоимость всей коллекции – 15 миллионов фунтов.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ВЛАСТИ НЕ МОГУТ РЕШИТЬ, ЧТО ДЕЛАТЬ СО СКРИПКОЙ СТРАДИВАРИ СТОИМОСТЬЮ 3 МЛН ЕВРО

    2018-12-28 17:04:23
    Гражданская гвардия Испании изъяла в ходе спецоперации в 2007 году скрипку, которая, вероятно, могла быть изготовлена в XVIII веке знаменитым мастером Антонио Страдивари и стоимость которой может достигать 3 млн евро, сообщает El Pais. По информации издания, 11 лет назад полиция узнала о намерении выходцев из Румынии сбыть в Андалусии старинный инструмент. При этом не было сведений о краже скрипки Страдивари или о намерении законных собственников продать ее. В результате проведенной операции с участием сотрудника правоохранительных органов под прикрытием ценную вещь удалось изъять. Скрипку позже осмотрели два эксперта, которые решили, что речь идет о подделке XVIII или XIX века. В свою очередь другие специалисты оценили стоимость объе­кта в 3 млн евро. В настоящий момент скрипка фигурирует как подлинная на сайте, где Гражданская гвардия публикует сведения об изъятых произведениях искусства. Единственным, кто с точностью смог бы установить подлинность инструмента, является государственное учреждение Национального достояния, которое должно направить скрипку техникам в Германию. Для этого необходимо постановление судьи, который ведет это дело. Пока предполагаемый музыкальный инструмент Страдивари хранится в отделении Гражданской гвардии в Кордобе. Суд спустя 11 лет должен решить, что с ним делать: отправить в Германию, уничтожить его в случае, если речь идет о подделке, или вернуть предполагаемым владельцам.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    АФРИКА, ГДЕ ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ

    2018-12-05 14:25:59
    Испанские ученые нашли «колыбель человечества»Сегодня среди палеонтологов и антропологов нет единого мнения о том, где находится родина современного человека, когда появились первые представители нашего рода и как они выглядели. На эту роль в одинаковой степени претендуют два уголка Африки – национальный парк Аваш в Эфиопии и «колыбель человечества» в Олдувайском ущелье в Южной Африке. Потрясающая находка в Алжире помогла палеонтологам понять, где находится реальная прародина рода Homo, и выяснить, когда наши предки могли покинуть ее пределы. Их выводы были представлены в журнале Science. «Похоже, что наши предки не только заселили Восточную Африку после появления рода Homo, но и весь континент, в том числе его северные регионы. Можно сказать, что все споры вокруг положения «колыбели человечества» не имеют смысла – весь континент оказался прародиной нашего вида», – заявил Мохамед Сахнуни из Национального центра изучения эволюции человека в Бургосе. Первые представители рода Homo или похожие на них существа появились примерно 2,6-2,4 миллиона лет назад. Где точно находится их родина и когда они начали распространяться по Земле в дальнейшем, пока не совсем понятно, что вызывает ожесточенные споры среди сторонников и противников этой идеи.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    О, САНГРИЯ!

    2018-10-24 17:54:19
    Как правильно готовить главный напиток Иберийского полуостроваЕсли и есть что-то типично испанское, то это сангрия. Хотя происхождение напитка точно не известно, идея «варить» и подслащивать вино не была чужда еще древним римлянам. Сегодня Евросоюз закрепил авторство сангрии за Испанией и Португалией. Если кто-то отважится варить этот продукт за пределами Иберийского полуострова, то он должен заявить, что речь идет об «ароматизированном винном напитке», и указать страну его происхождения. Издание El Confidentional погрузилось в нюансы изготовления символа Испании. В наше время определено совершенно четко, что сангрия – это сочетание сухого красного вина и обычной или газированной воды с соками, экстрактами или кусочками цитрусовых плодов с возможной добавкой сахара, а крепость напитка должна составлять от 7 до 12 градусов. Если вы добавляете в сангрию немного водки, ликера или другого высококачественного алкоголя, то коктейль превращается в сангрию-сурру. Это увеличивает на два пункта верхний предел крепости напитка, доводя его до 14 градусов. Сангрия, приготовленная с использованием белого вина, называется клареа (белая), а с белым вином и алкоголем – клареа-сурра.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    В ГРАНАДЕ ПРОДАЕТСЯ МОНАСТЫРЬ XVI ВЕКА

    2018-10-24 17:30:02
    Недавно в Гранаде был выставлен на продажу старинный монастырь, сообщает ABC. Он был построен в XVI веке, а в 1982 году министерство культуры внесло его в список историко-художественных памятников Испании. Общая площадь построек составляет 1746 квадратных метров, полезная площадь – 1571 «квадратов». Комплекс знаменит тремя основными элементами – фасадами, крытой галереей и лестницами. В настоящее время во всем комплексе используется лишь одна жилая комната и один санузел, а остальные пустуют. Некоторые помещения требуют ремонта. Весь комплекс оценивается в 1 млн евро.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ФЕСТИВАЛЬ TU ONDA ЗАЖИГАЕТ НОВЫЕ ЗВЕЗДЫ

    2018-10-10 18:12:44
    Первая неделя октября на Коста-дель-Соль всё ещё манит жарким испанским солнцем, теплым морем и невероятной атмосферой отдыха. Однако участники Второго международного фестиваля-конкурса детей и творческой молодежи TU ONDA приехали побеждать. В этом году в фестивале приняли участие представители 13 стран мира, таких как Италия, Россия, Казахстан, Израиль и др. Участники боролись за звание лучших из лучших в трёх направлениях: вокальное, танцевальное мастерство, а также модельное искусство. Долгая и кропотливая подготовка к фестивалю позволила провести мероприятие на высшем уровне. На протяжении целой недели у участников была плотная и разнообразная программа, в которую вошли конкурсы, мастер-классы, экскурсии, незабываемые встречи с деятелями культуры, финальный гала-концерт, ну и, конечно же, всем полюбившийся Бал цветов – Baile de las Flores Kids. Baile de las Flores. Kids – фантастический вечер в атмосфере феерического праздника на средиземноморском побережье Испании. От красоты бала в отеле Villa Padierna захватывало дух! Холл особняка с его открытыми галереями и просторными лестницами стилизован под внутренний двор итальянского палаццо. Античные полотна, гобелены, многочисленные скульптурные композиции гармонично сочетаются с изысканными интерьерами.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    БУРГОС, ПРАЗДНИК ENTRE CUCHARAS

    2018-10-10 17:48:23
    Бургос отмечает праздник Entre Cucharas. В этом году событие будет проходить с 22 по 25 ноября. В этом мероприятии принимают участие более тридцати лучших ресторанов города Бургос. Каждый ресторан должен будет приготовить типичное испанское блюдо, но при этом блюдо должно быть супом или другим блюдом, которое едят ложкой. Посетителям праздника будут раздавать книги с рецептами приготовления блюд.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    В САНТИЛЬЯНА-ДЕЛЬ-МАР В НАЧАЛЕ ОКТЯБРЯ ПРОЙДЕТ ФЕСТИВАЛЬ МАГИИ

    2018-09-26 14:51:44
    В Сантильяна-дель-Мар (Кантабрия) 4-7 октября во второй раз пройдёт Фестиваль магических искусств Voilá, на котором 12 иллюзионистов покажут 12 представлений в разных точках города, информирует Noticia.ru. Представления будут проходить в образовательном центре Santa Juliana, в доме Torre de Don Borja, музее Хесуса Отеро, Колегиате Святой Хулианы и на главной площади городка Пласа-Майор. Также планируется создать два пространства «интерактивной магии» – Музей магии и Abracadabra. Трое из заявленных артистов – из Кантабрии, семеро – из других частей Испании, ещё двое приедут из-за рубежа. Местные власти отмечают, что в прошлом году первый фестиваль фокусников пользовался успехом как среди местной публики, так и среди гостей Сантильяна-дель-Мар. Они также добавляют, что на фестиваль съезжаются лучшие иллюзионисты мирового уровня. В нынешнем году участие в празднике примут несколько чемпионов мира по магии в разных дисциплинах. Некоторые представления Voilá будут благотворительными. Часть вырученных средств будет направлена в ассоциацию Dosis de Sonrisas.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    SANTIAGO DE COMPOSTELA (ЛА-КОРУНЬЯ)

    2018-09-14 18:51:40
    Ла Корунья (Lа Coruña).  В этом прекрасном городе на берегу океана вы с легкостью можете путешествовать назад в прошлое к истокам древних мифов и легенд, а затем возвращаться к настоящему, современному образу этого города. Сантьяго-де-Компостела, столица автономного сообщества Галисии, родился как город в римском поселении и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1985 года. Его улицы дышат студенческой атмосферой, поскольку его знаменитые университеты имеют более чем 500-летнюю историю. Этот красивый город известен во всем мире, потому что это заключительный этап знаменитого пути паломников «Камино де Сантьяго». Северный путь является самым древним путем в город, где покоятся мощи святого апостола Иакова. Уже к  IX веку большая часть современной Испании находилась под контролем  мусульманского халифата со столицей в  Кордобе, и наиболее безопасным маршрутом оставался путь, пролегавший через северные территории вдоль атлантического побережья.  Всего насчитывают 6 путей апостола Иакова, и все они ведут в Сантьяго-де-Компостела. Город в значительной степени «пропитан» культурой. Количество религиозных памятников, которые окружают собор, как монастырь Санта-Клары, церковь и монастырь Сан-Доминго-де-Бонаваль или монастырь и церковь Сан-Агустин, вносят выразительный акцент в атмосферу города.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    КРОВЯНАЯ КОЛБАСА ИЗ БУРГОСА ПОЛУЧИЛА ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАТЕНТ КАЧЕСТВА

    2018-09-14 18:13:23
    Бургосская морсилья была внесена в Список европейских товаров с наименованием места происхождения, сообщает Noticia.ru Список включает 1430 продуктов из разных точек Европы. Кастилия и Леон представлена в нём 68 наименованиями, включая саламанское мясо, чорисо Кантимпалос, леонскую солонину и ботильо Бьерсо. Пока процесс регистрации географических указаний бургосской морсильи не завершён. Помимо наименования места происхождения Еврокомиссия обозначила состав для кровяной колбасы, чтобы она могла считаться бургосской морсильей: лук сорта оркаль, свиной жир или сало, рис, кровь, приправы и соль. Также была установлена «правильная» форма и цвет. Отныне на этикетках зарегистрированных компаний будет в обязательном порядке размещена аббревиатура IGP, подтверждающая, что морсилья происходит именно из Бургоса. В настоящее время её изготовлением занимаются шесть производств. Внесение в список должно защитить продукт от подделок, а также повысить его качество и способствовать экономическому развитию сельских районов.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    В БАРСЕЛОНСКОМ ПАРКЕ ТИБИДАБО ОТКРОЕТСЯ МУЗЕЙ МЕХАНИЧЕСКИХ КУКОЛ

    2018-09-14 17:59:43
    Весь сентябрь в парке развлечений Тибидабо будут организованы экскурсии по Музею механических кукол, сообщает портал «Испания по-русски». Посетители увидят мастерскую, в которой ремонтируют кукол, смогут открыть витрины нескольких автоматов, многие из которых созданы еще в конце XIX века, и разобраться в том, как же они работают. Куклы, хранящиеся в музее, сделаны в разных странах и установлены в парке развлечений в 1925 году. Самая старинная среди них – клоун, играющий на мандолине, он появился на свет в 1880 году.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ГРАНД ФЕСТИВАЛЬ АЛБАРИНСКОГО ВИНА В КАМБАДОСЕ (ПОНТЕВЕДРА)

    2018-08-29 15:04:10
    Fiesta del Albariño – это винный фестиваль, который уже 30-ый год в начале августа чествует вино Albariño. Торжества начинаются на главной площади исторического центра очаровательного Камбадоса, когда волынки объявляют об открытии стендов для дегустации вин. Всюду на Fiesta del Albariño проходят концерты, театры и парады. Чтобы развлечь маленьких детей, обустраивают мастерские. Albariño – удивительное светлое и сухое вино, которое особенно хорошо сочетается с морепродуктами. Из-за близости виноградников к побережью его часто называют «вином моря». Прекрасная вечеринка, где вино Albariño является главным героем, объединяет семьи и друзей вокруг вина и типичной галисийской гастрономии.   Рикардо Галеоте
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ОПЫТ ЛУЧШЕ ВСЕГО ПОЛУЧАТЬ В САН-СЕБАСТЬЯНЕ

    2018-08-29 14:52:29
    Эксперты издания Lonely Planet опубликовали очередной путеводитель Ultimate Eatlist, где анализировали 500 гастрономических направлений по всему миру, включая Южную Америку, Австралию и Азию. По их мнению, «лучший гастрономический опыт в мире» можно получить в одном из роскошных европейских городов – Сан-Себастьяне (Страна Басков, провинция Грипускоа). Рейтинг составлен на основе оценок поваров, кулинарных критиков и экспертов, которые рецензировали не только качество блюд, но и их культурную особенность, а также атмосферу заведений. Пинчос в Сан-Себастьяне стали лучшими благодаря не только вкусу закусок, которые подают в барах Старого города, но и формату гастрономического опыта, который заключается в переходе из одного заведения в другое по узким баскским улочкам, чтобы попробовать уникальные рецепты в классическом или современном исполнении.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    АВТОРА ХИТА DESPACITO ОБОКРАЛИ В ВАЛЕНСИИ НА 2 МЛН ЕВРО

    2018-08-15 11:10:28
    Ювелирные украшения на сумму около 2 миллионов евро были украдены у известного пуэрториканского певца и одного из исполнителей популярной песни Despacito Дэдди Янки, сообщает газета Provincias. Как сообщает издание, Янки заявил об ограблении во вторник вечером. По данным издания, грабитель проник в гостиничный номер певца в Валенсии, выдав себя за Янки. Он попросил служащего гостиницы открыть сейф, в котором хранились ювелирные драгоценности, и, забрав их, спокойно покинул здание, не оставив отпечатков. Кроме того, из номера певца пропали 2,5 тысячи долларов наличными. Обнаружив пропажу, Янки обратился к правоохранительным органам, которые начали расследование случившегося. Они изучили записи камер слежения, а также личности всех служащих и гостей гостиницы. Источники в гостинице подтвердили изданию информацию о краже.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ГАСТРОНОМИЯ МАДРИДА

    2018-08-06 12:52:05
    Мадрид может по праву гордиться не только своей кухней, но и тем, что в этом городе крайне бережно относятся к традициям. Многие рестораны, таверны и бары здесь — это семейный бизнес, где рецепты приготовления традиционных блюд передаются из поколения в поколение.  Разнообразие блюд как национальных так  и интернациональных  радуют местных жителей  и удивляют туристов. Предложения пообедать варьируются от 20 до 500 евро. Каждый день в Мадриде открывается новый ресторан или бар. Поэтому мы сегодня поговорим о 3 разнообразных местах, которые хотели бы порекомендовать вам.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ТАКОЕ КИНО!

    2018-07-19 14:59:10
    Итоги IV ежегодного кинофестиваля SOL RUSSIAN FILM FESTIVALС 29 июня по 03 июля 2018 года в испанском городе Торревьеха состоялось знаковое культурное событие — IV ежегодный кинофестиваль SOL RUSSIAN FILM FESTIVAL.  На звание победителя кинофестиваля претендовали следующие картины: «Большой» (режиссёр Валерий Тодоровский), «Любовь и сакс» (режиссёр Алла Сурикова), «Легенда о Коловрате» (режиссёр Джаник Файзиев), «Разбуди меня» (режиссёр Гийом Проценко), «Анна Каренина. История Вронского» (режиссёр Карен Шахназаров), «О чём говорят мужчины. Продолжение» (режиссёр Флюза Фархшатова), «Рубеж» (режиссёр Дмитрий Тюрин). В ходе зрительского и экспертного голосования был определён победитель. Им стал фильм «Большой» маэстро Валерия Тодоровского. Это история о том, насколько труден и жесток путь восхождения на сцену легендарного Большого театра.  Стоит напомнить, что все названные кинокартины транслировались на русском языке с испанскими субтитрами. А увидеть их можно было совершенно бесплатно.  Все фильмы-участники были отмечены памятными дипломами, которые вручались режиссёрам картин или их официальным представителям.  Лишь две киноработы были показаны вне конкурса и без субтитров: «Однажды в Резекне» (режиссёр Сергей Новожилов) и короткометражный фильм «Харон», который представил Андрей Селиванов. 
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ДЕГУСТАЦИИ В BARRIO DE LA ESTACIÓN

    2018-07-04 16:10:50
    Одно из самых важных событий в мире вина в Испании, без сомнения, фестиваль La Cata del Barrio de la Estación, который отмечается в муниципалитете Харо (Ла-Риоха). В этом году собралось более 300 человек и 130 журналистов из 11 стран. Провести день, переходя с бокалом в руке от одной винодельни к другой, дегустируя волшебные вина в сопровождении прекрасных закускок от лучших ресторанов, иметь возможность погрузиться в загадочный мир виноделия и просто насладиться праздничной атмосферой под приятную музыку… При этом, заметьте, виноделен всего семь и все они в шаговой доступности одна от другой. Мечта? Нет, абсолютная реальность! Сейчас мы вам расскажем, где и когда бывает винный рай на земле.  В маленьком риохском городке Аро есть уникальное место – квартал железнодорожного вокзала (Barrio de la Estación) с самой большой в мире концентрацией виноделен, которым более ста лет. При этом, они расположены чуть ли не вплотную друг к другу: López de Heredia Viña Tondoña (1877), Compañía Vinícola del Norte de España (CVNE), основанная в 1879 году; Gómez Cruzado (1886), La Rioja Alta (1890) и Bodegas Bilbaínas (1901). В «великолепную семёрку» входят ещё две бодеги помоложе, что ни в коем случае не значит похуже: Bodegas Muga, основанная в 1932 и получившая постоянную прописку в Аро в 1970, и Bodegas Roda (1987) — можно сказать, младенец в такой великовозрастной компании. 
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ИЗ КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРА КАДИСА ИСЧЕЗЛИ СТАРИННЫЕ АРТЕФАКТЫ

    2018-07-04 15:56:25
    Историк и реставратор Хосе Мигель Санчес Пенья заявил о пропаже из Кафедрального собора Кадиса четырёх фигур, созданных Луизой Рольдан, первой женщиной-скульптором при дворе испанских королей Карлоса II и Фелипе V. По словам Пеньи, четыре из восьми ангелов, созданных в 1686 году скульптором, также известной как Ла Рольдана, находились в плачевном состоянии и хранились в подвалах собора. Отмечается, что эти восемь фигур представляют собой один из немногих документально подтверждённых заказов Рольдан. Помимо ангелов в него входили также скульптуры пророков. Статуи высотой 70-80 см были выполнены из сосны и раскрашены.  Как сообщают исследователи из Университета Гранады, изначально все скульптуры хранились в крипте Кафедрального собора Кадиса. Позже две из них отправились в капеллу Реликвий, ещё две – в церковь Барбате. Однако, по информации Пеньи, недавно крипту расчистили, и некоторые находившиеся в ней предметы были выброшены из-за «непригодности». Представительство правительства Андалусии обратилось в архиепископство, чтобы узнать о местонахождении работ Ла Рольданы. Кафедральный капитул начал внутреннее расследование.
    Категория:
    Культура
    Stats:
    56 comments
    144 views

    ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

    Многоязычие в учебном процессе Язык Сервантеса победоносно шагает по планетеИспанский является четвертым по распространенности языком на планете, но у него огромный потенциал для роста, говорится в последнем ежегоднике Института Сервантеса. Сегодня на испанском разговаривает около 600 миллионов человек. Корреспонденты «АБС» озаботились вопросом, где изучение испанского языка становится особенно популярным и почему так происходит. КитайВо время недавнего визита в Испанию президента Китая Си Цзиньпина в газете AБC была опубликована статья, в которой лидер КНР подчеркивал небывалый успех испанского языка в Китае. Сегодня в китайских университетах испанский изучают 36 тысяч студентов, в частных школах – еще больше. Учитывая укрепляющиеся торговые связи со странами испаноязычного мира, куда Китай продает свои товары и где находит сырье, все больше и больше китайской молодежи предпочитает испанский другим иностранным языкам, например японскому, корейскому или русскому, которые до сих пор считались более востребованными. «Решающим фактором того, что испанский стал вторым после английского изучаемым языком, был интерес Китая к Латинской Америке», – объясняет директор Института Сервантеса в Пекине Инма Гонсалес Пуй. На курсы в 2017-2018 году записались 4 200 человек, и центр в Пекине занял третье место (после Нью-Дели и Манилы) по количеству студентов. В Китае заявку на сдачу экзамена на диплом испанского как иностранного языка (DELE) подали 7 200 человек, что уступает только Италии. По словам Гонсалес Пуй, «уже несколько лет назад учебники по испанскому языку распродавались в размере 100 000 экземпляров в год». Обновленные данные еще не подтверждены, но эта цифра, должно быть, увеличится в связи с растущим интересом к испанскому языку.

    МИССИЯ ВЫПОЛНИМА

    Многоязычие в учебном процессе История о том, как «испанские» мусульмане познакомились с викингамиЕсли вы интересуетесь историей викингов, которые совершали набеги на многие страны Европы и добирались даже до самой Византии, возможно, вы знаете, что в ходе своих дальних путешествий по морям, омывающим извилистые берега Старого света, они несколько раз побывали и на Пиренейском полуострове. Издание АБС рассказывает о первом появлении викингов на территории современной Испании. Историки разделяют на четыре хронологических этапа эти набеги викингов. Первый начинается в 844 году, когда, как объясняет Мариано Х. Кампо, автор книги «Аль-Газали и испано-мусульманская дипмиссия к викингам в IX веке», несколько скандинавских кораблей из-за урагана вынуждены были причалить к берегу на севере Пиренейского полуострова. Там, как свидетельствуют хроники того времени, они совершили целый ряд грабительских набегов. Однако в Галисии викинги были разбиты и обращены в бегство. После этого они спустились на своих кораблях вдоль берегов Лузитании до устья Гвадалквивира. И уже оттуда решили подняться вверх по реке, чтобы углубиться в земли Аль-Андалуса. В конце концов, викинги добрались до Севильи, которую разграбили приблизительно в сентябре этого же 844 года. Скандинавы разрушили городскую мечеть, а многих его обитателей лишили жизни или захватили в рабство. Это было первое серьезное вторжение викингов на полуостров, которое в конечном итоге и повлекло за собой отправку ответной дипмиссии Омейядов на встречу с северянами. Несмотря на то, что, как отмечается в хрониках того времени, это первое появление викингов на территории современной Испании было в общем-то случайным, некоторые историки тем не менее убеждены, что пришельцы с севера, конечно же, были наслышаны о богатствах и великолепии Аль-Андалуса.

    НЕВОЗМОЖНЫЙ БЭНКСИ

    Многоязычие в учебном процессе В Мадриде открылась выставка работ самого загадочного художника современностиВыставка работ известного британского граффити-художника Бэнкси открылась в Мадриде. Она, по словам организаторов, будет «более ценной» по сравнению с экспозициями, которые были представлены в Москве и Санкт-Петербурге, куда часть частных коллекционеров не захотели отправлять произведения. На экспозиции в Мадриде, которая проходит в выставочном центре Ifema, представлены 75 работ. Из них 28 сделаны в единственном экземпляре – это больше, чем удалось собрать для выставок в Москве и Петербурге. «По количеству в Мадриде представлено столько же работ, сколько на выставках в России. Но по качеству лучше, поскольку, к сожалению, некоторые коллекционеры не стали отправлять произведения в Москву и Петербург, опасаясь, что могут возникнуть проблемы из-за санкций», – рассказал российскому агентству РИА Новости организатор выставки, директор IQ Art Management Александр Начкебии. Всего работы Бэнкси в Мадрид согласились отправить 12 коллекционеров со всего мира. Самая ценная из них – кусок стены с граффити STOP ESSO стоимостью 1,7 миллиона фунтов. Есть на выставке и оригинальный принт (сериграфия) из серии «Девочка с воздушным шаром», одна из картин которой самоуничтожилась во время аукциона Sotheby's в Лондоне. Страховая стоимость всей коллекции – 15 миллионов фунтов.

    ВЛАСТИ НЕ МОГУТ РЕШИТЬ, ЧТО ДЕЛАТЬ СО СКРИПКОЙ СТРАДИВАРИ СТОИМОСТЬЮ 3 МЛН ЕВРО

    Многоязычие в учебном процессе Гражданская гвардия Испании изъяла в ходе спецоперации в 2007 году скрипку, которая, вероятно, могла быть изготовлена в XVIII веке знаменитым мастером Антонио Страдивари и стоимость которой может достигать 3 млн евро, сообщает El Pais. По информации издания, 11 лет назад полиция узнала о намерении выходцев из Румынии сбыть в Андалусии старинный инструмент. При этом не было сведений о краже скрипки Страдивари или о намерении законных собственников продать ее. В результате проведенной операции с участием сотрудника правоохранительных органов под прикрытием ценную вещь удалось изъять. Скрипку позже осмотрели два эксперта, которые решили, что речь идет о подделке XVIII или XIX века. В свою очередь другие специалисты оценили стоимость объе­кта в 3 млн евро. В настоящий момент скрипка фигурирует как подлинная на сайте, где Гражданская гвардия публикует сведения об изъятых произведениях искусства. Единственным, кто с точностью смог бы установить подлинность инструмента, является государственное учреждение Национального достояния, которое должно направить скрипку техникам в Германию. Для этого необходимо постановление судьи, который ведет это дело. Пока предполагаемый музыкальный инструмент Страдивари хранится в отделении Гражданской гвардии в Кордобе. Суд спустя 11 лет должен решить, что с ним делать: отправить в Германию, уничтожить его в случае, если речь идет о подделке, или вернуть предполагаемым владельцам.

    АФРИКА, ГДЕ ВСЕ НАЧИНАЛОСЬ

    Многоязычие в учебном процессе Испанские ученые нашли «колыбель человечества»Сегодня среди палеонтологов и антропологов нет единого мнения о том, где находится родина современного человека, когда появились первые представители нашего рода и как они выглядели. На эту роль в одинаковой степени претендуют два уголка Африки – национальный парк Аваш в Эфиопии и «колыбель человечества» в Олдувайском ущелье в Южной Африке. Потрясающая находка в Алжире помогла палеонтологам понять, где находится реальная прародина рода Homo, и выяснить, когда наши предки могли покинуть ее пределы. Их выводы были представлены в журнале Science. «Похоже, что наши предки не только заселили Восточную Африку после появления рода Homo, но и весь континент, в том числе его северные регионы. Можно сказать, что все споры вокруг положения «колыбели человечества» не имеют смысла – весь континент оказался прародиной нашего вида», – заявил Мохамед Сахнуни из Национального центра изучения эволюции человека в Бургосе. Первые представители рода Homo или похожие на них существа появились примерно 2,6-2,4 миллиона лет назад. Где точно находится их родина и когда они начали распространяться по Земле в дальнейшем, пока не совсем понятно, что вызывает ожесточенные споры среди сторонников и противников этой идеи.

    О, САНГРИЯ!

    Многоязычие в учебном процессе Как правильно готовить главный напиток Иберийского полуостроваЕсли и есть что-то типично испанское, то это сангрия. Хотя происхождение напитка точно не известно, идея «варить» и подслащивать вино не была чужда еще древним римлянам. Сегодня Евросоюз закрепил авторство сангрии за Испанией и Португалией. Если кто-то отважится варить этот продукт за пределами Иберийского полуострова, то он должен заявить, что речь идет об «ароматизированном винном напитке», и указать страну его происхождения. Издание El Confidentional погрузилось в нюансы изготовления символа Испании. В наше время определено совершенно четко, что сангрия – это сочетание сухого красного вина и обычной или газированной воды с соками, экстрактами или кусочками цитрусовых плодов с возможной добавкой сахара, а крепость напитка должна составлять от 7 до 12 градусов. Если вы добавляете в сангрию немного водки, ликера или другого высококачественного алкоголя, то коктейль превращается в сангрию-сурру. Это увеличивает на два пункта верхний предел крепости напитка, доводя его до 14 градусов. Сангрия, приготовленная с использованием белого вина, называется клареа (белая), а с белым вином и алкоголем – клареа-сурра.

    В ГРАНАДЕ ПРОДАЕТСЯ МОНАСТЫРЬ XVI ВЕКА

    Многоязычие в учебном процессе Недавно в Гранаде был выставлен на продажу старинный монастырь, сообщает ABC. Он был построен в XVI веке, а в 1982 году министерство культуры внесло его в список историко-художественных памятников Испании. Общая площадь построек составляет 1746 квадратных метров, полезная площадь – 1571 «квадратов». Комплекс знаменит тремя основными элементами – фасадами, крытой галереей и лестницами. В настоящее время во всем комплексе используется лишь одна жилая комната и один санузел, а остальные пустуют. Некоторые помещения требуют ремонта. Весь комплекс оценивается в 1 млн евро.

    ФЕСТИВАЛЬ TU ONDA ЗАЖИГАЕТ НОВЫЕ ЗВЕЗДЫ

    Многоязычие в учебном процессе Первая неделя октября на Коста-дель-Соль всё ещё манит жарким испанским солнцем, теплым морем и невероятной атмосферой отдыха. Однако участники Второго международного фестиваля-конкурса детей и творческой молодежи TU ONDA приехали побеждать. В этом году в фестивале приняли участие представители 13 стран мира, таких как Италия, Россия, Казахстан, Израиль и др. Участники боролись за звание лучших из лучших в трёх направлениях: вокальное, танцевальное мастерство, а также модельное искусство. Долгая и кропотливая подготовка к фестивалю позволила провести мероприятие на высшем уровне. На протяжении целой недели у участников была плотная и разнообразная программа, в которую вошли конкурсы, мастер-классы, экскурсии, незабываемые встречи с деятелями культуры, финальный гала-концерт, ну и, конечно же, всем полюбившийся Бал цветов – Baile de las Flores Kids. Baile de las Flores. Kids – фантастический вечер в атмосфере феерического праздника на средиземноморском побережье Испании. От красоты бала в отеле Villa Padierna захватывало дух! Холл особняка с его открытыми галереями и просторными лестницами стилизован под внутренний двор итальянского палаццо. Античные полотна, гобелены, многочисленные скульптурные композиции гармонично сочетаются с изысканными интерьерами.

    БУРГОС, ПРАЗДНИК ENTRE CUCHARAS

    Многоязычие в учебном процессе Бургос отмечает праздник Entre Cucharas. В этом году событие будет проходить с 22 по 25 ноября. В этом мероприятии принимают участие более тридцати лучших ресторанов города Бургос. Каждый ресторан должен будет приготовить типичное испанское блюдо, но при этом блюдо должно быть супом или другим блюдом, которое едят ложкой. Посетителям праздника будут раздавать книги с рецептами приготовления блюд.

    В САНТИЛЬЯНА-ДЕЛЬ-МАР В НАЧАЛЕ ОКТЯБРЯ ПРОЙДЕТ ФЕСТИВАЛЬ МАГИИ

    Многоязычие в учебном процессе В Сантильяна-дель-Мар (Кантабрия) 4-7 октября во второй раз пройдёт Фестиваль магических искусств Voilá, на котором 12 иллюзионистов покажут 12 представлений в разных точках города, информирует Noticia.ru. Представления будут проходить в образовательном центре Santa Juliana, в доме Torre de Don Borja, музее Хесуса Отеро, Колегиате Святой Хулианы и на главной площади городка Пласа-Майор. Также планируется создать два пространства «интерактивной магии» – Музей магии и Abracadabra. Трое из заявленных артистов – из Кантабрии, семеро – из других частей Испании, ещё двое приедут из-за рубежа. Местные власти отмечают, что в прошлом году первый фестиваль фокусников пользовался успехом как среди местной публики, так и среди гостей Сантильяна-дель-Мар. Они также добавляют, что на фестиваль съезжаются лучшие иллюзионисты мирового уровня. В нынешнем году участие в празднике примут несколько чемпионов мира по магии в разных дисциплинах. Некоторые представления Voilá будут благотворительными. Часть вырученных средств будет направлена в ассоциацию Dosis de Sonrisas.

    SANTIAGO DE COMPOSTELA (ЛА-КОРУНЬЯ)

    Многоязычие в учебном процессе Ла Корунья (Lа Coruña).  В этом прекрасном городе на берегу океана вы с легкостью можете путешествовать назад в прошлое к истокам древних мифов и легенд, а затем возвращаться к настоящему, современному образу этого города. Сантьяго-де-Компостела, столица автономного сообщества Галисии, родился как город в римском поселении и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1985 года. Его улицы дышат студенческой атмосферой, поскольку его знаменитые университеты имеют более чем 500-летнюю историю. Этот красивый город известен во всем мире, потому что это заключительный этап знаменитого пути паломников «Камино де Сантьяго». Северный путь является самым древним путем в город, где покоятся мощи святого апостола Иакова. Уже к  IX веку большая часть современной Испании находилась под контролем  мусульманского халифата со столицей в  Кордобе, и наиболее безопасным маршрутом оставался путь, пролегавший через северные территории вдоль атлантического побережья.  Всего насчитывают 6 путей апостола Иакова, и все они ведут в Сантьяго-де-Компостела. Город в значительной степени «пропитан» культурой. Количество религиозных памятников, которые окружают собор, как монастырь Санта-Клары, церковь и монастырь Сан-Доминго-де-Бонаваль или монастырь и церковь Сан-Агустин, вносят выразительный акцент в атмосферу города.

    КРОВЯНАЯ КОЛБАСА ИЗ БУРГОСА ПОЛУЧИЛА ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАТЕНТ КАЧЕСТВА

    Многоязычие в учебном процессе Бургосская морсилья была внесена в Список европейских товаров с наименованием места происхождения, сообщает Noticia.ru Список включает 1430 продуктов из разных точек Европы. Кастилия и Леон представлена в нём 68 наименованиями, включая саламанское мясо, чорисо Кантимпалос, леонскую солонину и ботильо Бьерсо. Пока процесс регистрации географических указаний бургосской морсильи не завершён. Помимо наименования места происхождения Еврокомиссия обозначила состав для кровяной колбасы, чтобы она могла считаться бургосской морсильей: лук сорта оркаль, свиной жир или сало, рис, кровь, приправы и соль. Также была установлена «правильная» форма и цвет. Отныне на этикетках зарегистрированных компаний будет в обязательном порядке размещена аббревиатура IGP, подтверждающая, что морсилья происходит именно из Бургоса. В настоящее время её изготовлением занимаются шесть производств. Внесение в список должно защитить продукт от подделок, а также повысить его качество и способствовать экономическому развитию сельских районов.

    В БАРСЕЛОНСКОМ ПАРКЕ ТИБИДАБО ОТКРОЕТСЯ МУЗЕЙ МЕХАНИЧЕСКИХ КУКОЛ

    Многоязычие в учебном процессе Весь сентябрь в парке развлечений Тибидабо будут организованы экскурсии по Музею механических кукол, сообщает портал «Испания по-русски». Посетители увидят мастерскую, в которой ремонтируют кукол, смогут открыть витрины нескольких автоматов, многие из которых созданы еще в конце XIX века, и разобраться в том, как же они работают. Куклы, хранящиеся в музее, сделаны в разных странах и установлены в парке развлечений в 1925 году. Самая старинная среди них – клоун, играющий на мандолине, он появился на свет в 1880 году.

    ГРАНД ФЕСТИВАЛЬ АЛБАРИНСКОГО ВИНА В КАМБАДОСЕ (ПОНТЕВЕДРА)

    Многоязычие в учебном процессе Fiesta del Albariño – это винный фестиваль, который уже 30-ый год в начале августа чествует вино Albariño. Торжества начинаются на главной площади исторического центра очаровательного Камбадоса, когда волынки объявляют об открытии стендов для дегустации вин. Всюду на Fiesta del Albariño проходят концерты, театры и парады. Чтобы развлечь маленьких детей, обустраивают мастерские. Albariño – удивительное светлое и сухое вино, которое особенно хорошо сочетается с морепродуктами. Из-за близости виноградников к побережью его часто называют «вином моря». Прекрасная вечеринка, где вино Albariño является главным героем, объединяет семьи и друзей вокруг вина и типичной галисийской гастрономии.   Рикардо Галеоте

    ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ОПЫТ ЛУЧШЕ ВСЕГО ПОЛУЧАТЬ В САН-СЕБАСТЬЯНЕ

    Многоязычие в учебном процессе Эксперты издания Lonely Planet опубликовали очередной путеводитель Ultimate Eatlist, где анализировали 500 гастрономических направлений по всему миру, включая Южную Америку, Австралию и Азию. По их мнению, «лучший гастрономический опыт в мире» можно получить в одном из роскошных европейских городов – Сан-Себастьяне (Страна Басков, провинция Грипускоа). Рейтинг составлен на основе оценок поваров, кулинарных критиков и экспертов, которые рецензировали не только качество блюд, но и их культурную особенность, а также атмосферу заведений. Пинчос в Сан-Себастьяне стали лучшими благодаря не только вкусу закусок, которые подают в барах Старого города, но и формату гастрономического опыта, который заключается в переходе из одного заведения в другое по узким баскским улочкам, чтобы попробовать уникальные рецепты в классическом или современном исполнении.

    АВТОРА ХИТА DESPACITO ОБОКРАЛИ В ВАЛЕНСИИ НА 2 МЛН ЕВРО

    Многоязычие в учебном процессе Ювелирные украшения на сумму около 2 миллионов евро были украдены у известного пуэрториканского певца и одного из исполнителей популярной песни Despacito Дэдди Янки, сообщает газета Provincias. Как сообщает издание, Янки заявил об ограблении во вторник вечером. По данным издания, грабитель проник в гостиничный номер певца в Валенсии, выдав себя за Янки. Он попросил служащего гостиницы открыть сейф, в котором хранились ювелирные драгоценности, и, забрав их, спокойно покинул здание, не оставив отпечатков. Кроме того, из номера певца пропали 2,5 тысячи долларов наличными. Обнаружив пропажу, Янки обратился к правоохранительным органам, которые начали расследование случившегося. Они изучили записи камер слежения, а также личности всех служащих и гостей гостиницы. Источники в гостинице подтвердили изданию информацию о краже.

    ГАСТРОНОМИЯ МАДРИДА

    Многоязычие в учебном процессе Мадрид может по праву гордиться не только своей кухней, но и тем, что в этом городе крайне бережно относятся к традициям. Многие рестораны, таверны и бары здесь — это семейный бизнес, где рецепты приготовления традиционных блюд передаются из поколения в поколение.  Разнообразие блюд как национальных так  и интернациональных  радуют местных жителей  и удивляют туристов. Предложения пообедать варьируются от 20 до 500 евро. Каждый день в Мадриде открывается новый ресторан или бар. Поэтому мы сегодня поговорим о 3 разнообразных местах, которые хотели бы порекомендовать вам.

    ТАКОЕ КИНО!

    Многоязычие в учебном процессе Итоги IV ежегодного кинофестиваля SOL RUSSIAN FILM FESTIVALС 29 июня по 03 июля 2018 года в испанском городе Торревьеха состоялось знаковое культурное событие — IV ежегодный кинофестиваль SOL RUSSIAN FILM FESTIVAL.  На звание победителя кинофестиваля претендовали следующие картины: «Большой» (режиссёр Валерий Тодоровский), «Любовь и сакс» (режиссёр Алла Сурикова), «Легенда о Коловрате» (режиссёр Джаник Файзиев), «Разбуди меня» (режиссёр Гийом Проценко), «Анна Каренина. История Вронского» (режиссёр Карен Шахназаров), «О чём говорят мужчины. Продолжение» (режиссёр Флюза Фархшатова), «Рубеж» (режиссёр Дмитрий Тюрин). В ходе зрительского и экспертного голосования был определён победитель. Им стал фильм «Большой» маэстро Валерия Тодоровского. Это история о том, насколько труден и жесток путь восхождения на сцену легендарного Большого театра.  Стоит напомнить, что все названные кинокартины транслировались на русском языке с испанскими субтитрами. А увидеть их можно было совершенно бесплатно.  Все фильмы-участники были отмечены памятными дипломами, которые вручались режиссёрам картин или их официальным представителям.  Лишь две киноработы были показаны вне конкурса и без субтитров: «Однажды в Резекне» (режиссёр Сергей Новожилов) и короткометражный фильм «Харон», который представил Андрей Селиванов. 

    ДЕГУСТАЦИИ В BARRIO DE LA ESTACIÓN

    Многоязычие в учебном процессе Одно из самых важных событий в мире вина в Испании, без сомнения, фестиваль La Cata del Barrio de la Estación, который отмечается в муниципалитете Харо (Ла-Риоха). В этом году собралось более 300 человек и 130 журналистов из 11 стран. Провести день, переходя с бокалом в руке от одной винодельни к другой, дегустируя волшебные вина в сопровождении прекрасных закускок от лучших ресторанов, иметь возможность погрузиться в загадочный мир виноделия и просто насладиться праздничной атмосферой под приятную музыку… При этом, заметьте, виноделен всего семь и все они в шаговой доступности одна от другой. Мечта? Нет, абсолютная реальность! Сейчас мы вам расскажем, где и когда бывает винный рай на земле.  В маленьком риохском городке Аро есть уникальное место – квартал железнодорожного вокзала (Barrio de la Estación) с самой большой в мире концентрацией виноделен, которым более ста лет. При этом, они расположены чуть ли не вплотную друг к другу: López de Heredia Viña Tondoña (1877), Compañía Vinícola del Norte de España (CVNE), основанная в 1879 году; Gómez Cruzado (1886), La Rioja Alta (1890) и Bodegas Bilbaínas (1901). В «великолепную семёрку» входят ещё две бодеги помоложе, что ни в коем случае не значит похуже: Bodegas Muga, основанная в 1932 и получившая постоянную прописку в Аро в 1970, и Bodegas Roda (1987) — можно сказать, младенец в такой великовозрастной компании. 

    ИЗ КАФЕДРАЛЬНОГО СОБОРА КАДИСА ИСЧЕЗЛИ СТАРИННЫЕ АРТЕФАКТЫ

    Многоязычие в учебном процессе Историк и реставратор Хосе Мигель Санчес Пенья заявил о пропаже из Кафедрального собора Кадиса четырёх фигур, созданных Луизой Рольдан, первой женщиной-скульптором при дворе испанских королей Карлоса II и Фелипе V. По словам Пеньи, четыре из восьми ангелов, созданных в 1686 году скульптором, также известной как Ла Рольдана, находились в плачевном состоянии и хранились в подвалах собора. Отмечается, что эти восемь фигур представляют собой один из немногих документально подтверждённых заказов Рольдан. Помимо ангелов в него входили также скульптуры пророков. Статуи высотой 70-80 см были выполнены из сосны и раскрашены.  Как сообщают исследователи из Университета Гранады, изначально все скульптуры хранились в крипте Кафедрального собора Кадиса. Позже две из них отправились в капеллу Реликвий, ещё две – в церковь Барбате. Однако, по информации Пеньи, недавно крипту расчистили, и некоторые находившиеся в ней предметы были выброшены из-за «непригодности». Представительство правительства Андалусии обратилось в архиепископство, чтобы узнать о местонахождении работ Ла Рольданы. Кафедральный капитул начал внутреннее расследование.

    Наши авторы